معادل‌سازی نمره IELTS

نمره Band شما در IELTS در مقایسه با سایر آزمون‌های مهارت زبان انگلیسی چگونه است؟ این راهنما نمرات IELTS را با شش سیستم نمره‌گذاری اصلی مقایسه می‌کند — CEFR، TOEFL iBT، PTE Academic، Cambridge English، Duolingo English Test و Canadian Language Benchmarks (CLB) — تا سطح خود را در تمام آزمون‌های پذیرفته‌شده درک کنید.

تبدیل نمرات بین آزمون‌های مهارت زبان انگلیسی تقریبی است زیرا هر آزمون قالب‌ها، مقیاس‌های نمره‌گذاری و معیارهای ارزیابی متفاوتی دارد. با این حال، داده‌های هم‌خوانی رسمی از ETS، Pearson، Cambridge و Duolingo معیارهای قابل اتکایی ارائه می‌دهد.

6 سیستم نمره‌گذاری مقایسه‌شده

B1–C2 سطح CEFR نگاشت‌شده

4.0–9.0 محدوده Band پوشش‌داده‌شده IELTS

200+ کشور استفاده‌کننده از این آزمون‌ها

🇪🇺IELTS در مقابل CEFR (چارچوب مرجع مشترک اروپایی)

IELTSCEFRequivalency.levelLabel

9.0C2تسلط

8.0–8.5C2تسلط

7.0–7.5C1پیشرفته

5.5–6.5B2متوسط رو به بالا

4.0–5.0B1متوسط

چارچوب مرجع مشترک اروپایی برای زبان‌ها (CEFR) استاندارد بین‌المللی برای توصیف مهارت زبانی است. این چارچوب از شش سطح از A1 (مبتدی) تا C2 (تسلط) استفاده می‌کند.

IELTS مستقیماً به سطوح CEFR نگاشت می‌شود. IELTS 7.0 معادل CEFR C1 (پیشرفته) است. IELTS 5.5 تا 6.5 به B2 (متوسط رو به بالا) نگاشت می‌شود.

اکثر دانشگاه‌های اروپایی الزامات زبانی خود را با اصطلاحات CEFR بیان می‌کنند. اگر یک رشته به C1 نیاز داشته باشد، شما به IELTS 7.0 نیاز دارید.

🇺🇸IELTS در مقابل TOEFL iBT

IELTSTOEFL

9.0118–120

8.5113–117

8.0110–112

7.5102–109

7.094–101

6.579–93

6.060–78

5.546–59

TOEFL iBT توسط ETS با مقیاس ۰ تا ۱۲۰ نمره‌گذاری می‌شود. هر دو IELTS و TOEFL توسط اکثریت قریب به اتفاق دانشگاه‌ها پذیرفته می‌شوند.

IELTS 7.0 تقریباً معادل TOEFL 94 تا 101 است، در حالی که IELTS 6.5 به TOEFL 79 تا 93 نگاشت می‌شود.

برای پذیرش دانشگاه، اکثر موسساتی که IELTS 6.5 لازم دارند، TOEFL 79 تا 90 را خواهند پذیرفت.

📊IELTS در مقابل PTE Academic

IELTSPTE

9.089–90

8.583–88

8.079–82

7.573–78

7.065–72

6.558–64

6.050–57

5.542–49

PTE Academic با مقیاس ۱۰ تا ۹۰ نمره‌گذاری می‌شود. این آزمون برای مهاجرت Australia جایگاه قابل توجهی به دست آورده است.

IELTS 7.0 تقریباً معادل PTE 65 تا 72 است. برای مهاجرت Australia، PTE 65 امتیاز اضافی Proficient English را کسب می‌کند.

PTE به طور کامل توسط کامپیوتر نمره‌گذاری می‌شود و نتایج سریع (۱ تا ۲ روز کاری) ارائه می‌دهد.

🇬🇧IELTS در مقابل Cambridge English (C1 Advanced / C2 Proficiency)

IELTSCambridgeequivalency.levelLabel

9.0C2 CPE: 230+نمره A

8.0–8.5C2 CPE: 200–229نمره A/B

7.0–7.5C1 CAE: 185–199نمره A/B

6.5C1 CAE: 176–184نمره C

5.5–6.0B2 FCE: 160–175نمره A/B

مدارک Cambridge English از مقیاس Cambridge English (80 تا 230) استفاده می‌کنند.

IELTS 7.0 تقریباً معادل گواهینامه C1 Advanced با نمره 185 تا 199 است.

تفاوت کلیدی این است که گواهینامه‌های Cambridge منقضی نمی‌شوند، در حالی که نتایج IELTS به مدت دو سال اعتبار دارند.

🦉IELTS در مقابل Duolingo English Test

IELTSDuolingo

8.5–9.0145–160

7.5–8.0130–144

7.0120–129

6.5110–119

6.0100–109

5.590–99

آزمون Duolingo English Test با مقیاس ۱۰ تا ۱۶۰ نمره‌گذاری می‌شود و می‌توان آن را به صورت آنلاین از خانه در کمتر از یک ساعت داد.

IELTS 7.0 تقریباً معادل Duolingo 120 تا 129 است. Duolingo به طور قابل توجهی ارزان‌تر است (حدود ۶۵ دلار).

پذیرش جهانی نیست: بسیاری از مراجع مهاجرتی Duolingo را نمی‌پذیرند.

🇨🇦IELTS در مقابل CLB (Canadian Language Benchmarks)

IELTSCLB

8.0+ (L:8.5 R:8.0 W:7.5 S:7.5)CLB 10

7.5 (L:8.0 R:7.0 W:7.0 S:7.0)CLB 9

7.0 (L:7.5 R:6.5 W:6.5 S:6.5)CLB 8

6.0 (L:6.0 R:6.0 W:6.0 S:6.0)CLB 7

5.0 (L:5.0 R:4.0 W:5.0 S:5.0)CLB 5

Canadian Language Benchmarks (CLB) منحصراً توسط IRCC استفاده می‌شود. سطوح CLB از ۱ تا ۱۲ متغیر است.

برای Canada Express Entry، حداقل CLB 7 است که معادل IELTS 6.0 در هر Band بر اساس General Training است.

CLB از کمترین نمره بخش جداگانه شما برای هر مهارت به طور مستقل استفاده می‌کند. بهبود ضعیف‌ترین Band شما بیشترین تاثیر را بر امتیازات CRS دارد.

کدام آزمون زبان انگلیسی را باید بدهید؟

بهترین آزمون مهارت زبان انگلیسی برای شما به هدف خاصتان بستگی دارد — پذیرش دانشگاه، مهاجرت یا ثبت‌نام حرفه‌ای — و الزامات موسسه یا مرجع دولتی مقصد شما.

برای پذیرش دانشگاه، IELTS Academic و TOEFL iBT پذیرفته‌ترین آزمون‌ها در سطح جهان هستند. IELTS توسط دانشگاه‌های UK، Australia و اروپا ترجیح داده می‌شود، در حالی که TOEFL سنتاً در US قوی‌تر بوده است.

برای مهاجرت، گزینه‌های شما بستگی به کشور دارد. Canada آزمون‌های IELTS General Training، CELPIP و PTE Core را می‌پذیرد. Australia آزمون‌های IELTS، PTE Academic، TOEFL و Cambridge را قبول می‌کند. UK آزمون IELTS for UKVI را در مرکز تایید شده SELT الزامی می‌داند.

برای ثبت‌نام حرفه‌ای (پزشکی، پرستاری، مهندسی، تدریس)، الزامات توسط هر نهاد حرفه‌ای تعیین می‌شود و اغلب IELTS Academic با حداقل نمره بخش‌های جداگانه را مشخص می‌کند.

آیا دانشگاه‌ها و مراجع مهاجرتی همه آزمون‌ها را به‌طور یکسان می‌پذیرند؟

خیر. اگرچه همپوشانی قابل توجهی وجود دارد، هر موسسه و مرجع مهاجرتی فهرست خاص خود از آزمون‌های پذیرفته‌شده با حداقل نمرات مشخص را دارد.

IELTS وسیع‌ترین پذیرش را در جهان دارد — توسط بیش از ۱۲٬۰۰۰ موسسه در بیش از ۱۴۰ کشور برای اهداف آکادمیک و مهاجرتی به رسمیت شناخته می‌شود.

قبل از انتخاب آزمون، پذیرش آن را با هر موسسه و مرجعی که قصد ارسال نمره دارید تایید کنید.

تبدیل نمرات چقدر دقیق است؟

تبدیل نمرات بین آزمون‌های مهارت زبان انگلیسی تقریب آماری است، نه معادل‌سازی دقیق. این تبدیل‌ها بر اساس مطالعات هم‌خوانی هستند که عملکرد گروه‌های بزرگ داوطلبانی که چند آزمون داده‌اند را مقایسه می‌کنند.

هر آزمون زبان انگلیسی را متفاوت ارزیابی می‌کند. بخش Speaking در IELTS مصاحبه حضوری با ارزیاب آموزش‌دیده است؛ بخش Speaking در PTE ضبط و توسط هوش مصنوعی نمره‌گذاری می‌شود؛ بخش Speaking در TOEFL ضبط و توسط ترکیبی از هوش مصنوعی و ارزیاب‌های انسانی نمره‌گذاری می‌شود.

از تبدیل‌های این راهنما به عنوان نقاط شروع قابل اتکا برای درک جایگاه نمره IELTS شما در مقیاس‌های دیگر استفاده کنید.

نمره IELTS خود را بهبود دهید

چه هدف شما IELTS 6.5 (TOEFL 79، PTE 58، CEFR B2) باشد چه IELTS 7.5 (TOEFL 102، PTE 73، CEFR C1)، تمرین هدفمند موثرترین راه برای رسیدن به نمره هدف شماست.

تمرین Writing — تمرین Task 1 و Task 2 با بازخورد هوش مصنوعی. تمرین Speaking — شبیه‌سازی مصاحبه‌های IELTS Speaking. گرامر، Reading و Listening — ساخت ساختارهای جمله‌ای برای Band 7 به بالا، بهبود سرعت و تیز کردن گوش.